Active: Absorbs HP. Вампирик. (бафф)
Active: Allows you to reflect some of the damage you incurred back to the enemy for a certain amount of time. Excludes damage from skill or remote attacks. Позволяет вам отразить часть нанесенного вам урона на атакующего, кроме урона от навыков и атак на расстоянии. Временный эффект.
Active: Attacks by throwing a boulder. Атака - удар булыжником.
Active: Burns up the enemy's MP. Выжигает MP другого персонажа.
Active: Decreases all skill MP consumption rates temporarily.Уменьшает расход МР на все навыки. Временный эффект.
Active: Decreases all skill re-use times temporarily. Уменьшает время отката всех навыков. Временный эффект.
Active: Decreases a target's urge to attack. Уменьшает желание цели атаковать.
Active: Decreases the magic MP consumption rate temporarily.Снижает потребление МР магических навыков. Временный эффект.
Active: Decreases the magic re-use time temporarily. Уменьшает откат магических навыков. Временный эффект.
Active: Decreases the opponent's PVP P. Atk. temporarily. Уменьшает P. Atk. цели в PVP. Временный эффект.
Active: Decreases the skill MP consumption rate temporarily. Уменьшает расход МР физических навыков. Временный эффект.
Active: Decreases the skill re-use time temporarily. Уменьшает откат физических навыков. Временный эффект.
Active: Decreases the song/dance skill MP consumption rate temporarily.Уменьшает расход МР танцев/песен. Временный эффект.
Active: Decreases the song/dance skill re-use time temporarily.Уменьшает время отката танцев/песен. Временный эффект.
Active: Decreases the target's urge to attack. Взрывает огненный шар вокруг кастующего. (аналог Circle of fire)
Active: Detonates a fireball by compressing the air around the caster.Взрывает огненный шар вокруг кастующего. (аналог Circle of fire)
Active: Ignites a firecracker. Запускает салют.
Active: Ignites a large firecracker. Запускает большой салют.
Active: Increases Accuracy temporarily. Увеличивает меткость (Accuracy). Временный эффект.
Active: Increases Dodge temporarily. Увеличивает шанс увернуться (Evasion). Временный эффект.
Active: Increases M. Atk. temporarily. Увеличивает M. Atk. Временный эффект.
Active: Increases M. Def. temporarily. Увеличивает M. Def.Временный эффект.
Active: Increases P. Atk. temporarily. Увеличивает P. Atk.Временный эффект.
Active: Increases P. Def. temporarily. Увеличивает P. Def.Временный эффект.
Active: Increases PVP P. Atk. temporarily. Увеличивает урон в PVP. Временный эффект.
Active: Increases resistance to damage from falling temporarily.Увеличивает сопротивление урону полученному от падения. Временный эффект.
Active: Increases the ability to restore some HP from the damage inflicted on an enemy temporarily. Excludes damage by skill or long-range attacks. Дает вашим атакам эффект вампиризма, кроме навыков и атак на расстоянии. Временный эффект.
Active: Increases the chance of a critical attack temporarily. Увеличивает шанс нанести критический удар (Critical). Временный эффект.
Active: Increases the critical attack rate of magic attacks temporarily. Увеличивает шанс нанести критический урон магией. Временный эффект.
Active: Increases the effectiveness of HP recovery magic temporarily. Увеличивает эффективность восстанавливающей НР магии. Временный эффект.
Active: Increases the maximum CP temporarily. Увеличивает максимальное значение СР. Временный эффект.
Active: Increases the maximum HP temporarily. Увеличивает максимальное значение НР. Временный эффект.
Active: Increases the maximum HP temporarily and restores HP by the increased amount. Увеличивает максимальное значение НР и восстанавливает прибавленное количество НР. Временный эффект.
Active: Increases the maximum MP temporarily. Увеличивает максимальное значение МР. Временный эффект.
Active: Increases the power of HP recovery magic temporarily. Увеличивает мощность восстанавливающей НР магии. Временный эффект.
Active: Increases the recharge recover rate of MP. Увеличивает эффективность заклинания recharge. Временный эффект.
Active: Increases the recharge recovery rate of MP. Уменьшает скорость отката заклинания recharge. Временный эффект.
Active: Increases the target's urge to attack. Повышает агрессивность цели. (аналог Hate/Aggression)
Active: Inflicts a dark attack. Наносит магический урон (тип Dark).
Active: Inflicts a dark attack in the shape of a parabola. Наносит урон в виде параболы (тип Dark).
Active: Inflicts a elementally challenged attack. Наносит магический урон (тип случайный).
Active: Inflicts a elementally challenged attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип случайный).
Active: Inflicts a flaming attack. Наносит магический урон (тип Fire).
Active: Inflicts a flaming attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип Fire).
Active: Inflicts a gusting attack. Наносит магический урон (тип Wind).
Active: Inflicts a gusting attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип Wind).
Active: Inflicts an earthen attack attack. Наносит магический урон (тип Earth).
Active: Inflicts an earthen attack attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип Earth).
Active: Inflicts a sacred attack. Наносит магический урон (тип Holy).
Active: Inflicts a sacred attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип Holy).
Active: Inflicts a water-type attack. наносит магический урон (тип Water).
Active: Inflicts a water-type attack in the shape of a parabola. Наносит магический урон всем находящимся перед кастующим (тип Water)
Active: Inflicts damage by throwing a boulder.
Active: Instantly restores your HP. Моментально восстанавливает HP. (аналог Heal)
Active: Launches a dark attack. Наносит урон на основе магии тьмы (Dark).
Active: Launches a sacred attack. Наносит урон на основе магии света (Holy).
Active: Momentarily becomes invincible. Делает вас неуязвимым к физическим атакам. Временный эффект.
Active: Momentarily frightens the target, causing him to flee. Пугает цель заставляя ее убегать.
Active: Opens doors and treasure chests with a certain probability. Requires Keys of a Thief. Открыть дверь или сундук с определенной вероятностью. Для использования требуются Key of a Thief.
Active: Play music for a short duration. Проигрывает музыкальный куплет.
Active: Puts the opponent's mind at peace and erases the desire to attack. Усыпляет выбранное существо и делает его неагрессивным.
Active: Regenerates MP. Восстанавливает MP (аналог Mana Regeneration).
Active: Removes the target. Сбить цель (target).
Active: Restores CP. Восстанавливает CP.
Active: Restores your own CP. Восстановить ваше CP.
Active: Resurrects a corpse. Воскресить мертвого (аналог Ressurection).
Active: Teleports party members to a village. Cannot be used in a specially designated place such as the GM Consultation Service. Телепортирует всех членов группы в ближайший город. Нельзя использовать в таких местах, как GM Consultation Service. (аналог Party Recall)
Active: Teleports the caster to a village. Cannot be used in a specially designated place such as the GM Consultation Service. Телепортирует кастующего в ближайший. город. Нельзя использовать в таких местах, как GM Consultation Service. (аналог SoE)
Active: Teleports to a village regardless of time. Cannot be used in a specially designated place such as the GM Consultation Service. Моментально телепортирует кастующего в ближайший город. Нельзя использовать в таких местах, как GM Consultation Service. (аналог BSoE)
Active: Temporarily blocks all of the target's physical/magic skills. Запрещает цели использовать любые навыки. Временный эффект.
Active: Temporarily blocks a monster's pre-emptive attack. Fighting ability significantly decreases while in effect. Блокирует упреждающие атаки существа. Значительно снижает боеспособность существа. Временный эффект.
Active: Temporarily blocks the target's magic skills. Запрещает цели использовать магические навыки. Временный эффект.
Active: Temporarily causes a target to bleed heavily. Открывает кровоточащую рану цели. Временный эффект.
Active: Temporarily decreases a target's Atk. Spd. Уменьшает Atk. Spd. цели. Временный эффект.
Active: Temporarily decreases a target's speed. Уменьшает скорость перемещения (speed) цели. Временный эффект.
Active: Temporarily holds the target. The target cannot be affected by any additional hold attacks while the effect lasts. Обездвиживает цель. Цель становится невосприимчива к другим эффектам обездвиживания. Временный эффект.
Active: Temporarily Increases the distance you can jump without sustaining damage. Увеличивает расстояние прыжка без получения урона от падения. Временный эффект.
Active: Temporarily Increases your head size. Увеличивает размер вашей головы. Временный эффект.
Active: Temporarily Increases your lung capacity. Увеличивает запас воздуха под водой. Временный эффект. (аналог Kiss of Eva)
Active: Temporarily paralyzes a target. Парализует цель. Цель восприимчива к урону. Временный эффект. (аналог Paralyze)
Active: Temporarily petrifies the target. Парализует цель. Цель невосприимчива к урону.Временный эффект. (аналог Dance of Medusa, но не массовый)
Active: Temporarily poisons the target. Отравляет цель. Временный эффект. (аналог Poison)
Active: Temporarily puts the target to sleep. The target cannot be affected by any additional sleep attacks while the effect lasts. Усыпляет цель. Цель становится невосприимчива к другим эффектам усыпления. Временный эффект.
Active: Temporarily resist damage from falls. Не получать урон от падения с высоты. Временный эффект.
Active: Temporarily stuns the target. Оглушить персонажа. Временный эффект. (аналог Stun)
Active: Unleashes a general attack and temporarily decreases your magic attack power during PvP. Выпускает общую атаку и временно снижает силу ваших магических атак в PvP.

ШАНС (по большей части срабатывает при критическом ударе по цели)

Chance: Blocks all of the physical/magic skills of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Блокирует использование любых навыков противником, наносящим вам урон.
Chance: Blocks the magic skills of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Блокирует использование магических навыков противником, наносящим вам урон.
Chance: Decreases the Atk. Spd. of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Снижает Atk. Spd. противника, который нанес вам урон.
Chance: Decreases the PVP P. Atk. of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Снижает урон в PVP противника, который нанес вам урон.
Chance: Decreases the speed of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Снижает скорость бега (speed) противника, который нанес вам урон.
Chance: Decreases the urge to fight of the target that inflicts damage on you with a certain probability. Снижает желание атаковать у существа, которое нанесло вам урон.
Chance: Has a chance to hold a target that damages you. The target cannot be affected by any additional hold attacks while the effect lasts. Обездвижить атакующего вас противника. Обездвиженная цель невосприимчива к другим заклинаниям обездвиживания. Временный эффект.
Chance: Has a chance to paralyze a target that damages you. Парализовать атакующего вас противника. Парализованная цель восприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Has a chance to petrify a target that damages you. Парализовать атакующего вас противника. Парализованная цель невосприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Has a chance to poison a target that damages you. Отравить атакующего вас противника. Временный эффект.
Chance: Has a chance to sleep a target that damages you. Усыпить атакующего вас противника. Усыпленная цель невосприимчива к другим заклинаниям усыпления. Временный эффект.
Chance: Has a chance to stun a target that damages you. Оглушить атакующего вас противника. Временный эффект.
Chance: Increases accuracy with a certain probability when damage is incurred. Повышает Accuracy в момент нанесения урона противнику. Временный эффект.
Chance: Increases critical attack rate of magic attacks with a certain probability when damage is incurred. Повышает шанс нанесения критического удара магией в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases critical attack rate with a certain probability when damage is incurred. Повышает шанс нанесения критического удара (Critical) в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases evasion with a certain probability when damage is incurred. Повышает Evasion. в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases M. Atk. with a certain probability when damage is incurred. Повышает M. Atk. в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases maximum CP with a certain probability when damage is incurred. Повышает максимальное значение СР при нанесении урона. Временный эффект.
Chance: Increases maximum HP with a certain probability when damage is incurred. Повышает максимальное значение НР при нанесении урона. Временный эффект.
Chance: Increases maximum MP with a certain probability when damage is incurred. Повышает максимальное значение МР при нанесении урона. Временный эффект.
Chance: Increases M. Def. with a certain probability when damage is incurred. Повышает M. Def. в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases P. Atk. with a certain probability when damage is incurred. Повышает P. Atk. в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases P. Def. with a certain probability when damage is incurred. Повышает P. Def. в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases PVP P. Atk. with a certain probability when damage is incurred. Повышает урон в PVP в момент нанесения урона противнику.
Chance: Increases recovery rate when receiving HP recovery magic with a certain probability after damage is incurred. Увеличивает эффект от получения восстановления НР с помощью магии (после нанесения урона).
Chance: Increases recovery rate when receiving MP recovery magic with a certain probability after damage is incurred. Увеличивает эффект от получения восстановления МР с помощью магии (после нанесения урона).
Chance: Momentarily blocks all of the target's physical and magic skills during a critical attack. Блокирует использование любых навыков цели при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily blocks all of the target's physical and magic skills during a magic attack. Блокирует использование любых навыков цели при магической атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily blocks all of the target's physical and magic skills during a physical attack. Блокирует использование любых навыков цели при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily blocks the target's magic skill during a critical attack. Блокирует использование магических навыков цели при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily blocks the target's magic skill during a magic attack. Блокирует использование магических навыков цели при магической атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily blocks the target's magic skill during a physical attack. Блокирует использование магических навыков цели при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily burns up the target's MP during a critical attack. Сжигает МР цели при критическом ударе.
Chance: Momentarily burns up the target's MP during a magic attack. Сжигает МР цели при магической атаке.
Chance: Momentarily burns up the target's MP during a physical attack. Сжигает МР цели при обычной атаке.
Chance: Momentarily causes the target to bleed during a critical attack. Открывает цели кровоточащую рану при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily causes the target to bleed during a magic attack. Открывает цели кровоточащую рану при магической атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily causes the target to bleed during a physical attack. Открывает цели кровоточащую рану при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases a target's Atk. Spd. during a critical attack. Снижает скорость атаки персонажа при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases a target's Atk. Spd. during a magic attack. Снижает скорость атаки персонажа при магической атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases a target's Atk. Spd. during a physical attack. Снижает скорость атаки персонажа при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases a target's speed during a critical attack. Снижает скорость персонажа при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases a target's speed during a physical attack. Снижает скорость персонажа при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily decreases the target's speed during a magic attack. Intensity 3. Снижает скорость персонажа при магической атаке. Интенсивность 3. Временный эффект.
Chance: Momentarily frightens the target, causing him to flee during a magic attack. Пугает цель при магической атаке и заставляет ее убегать. Временный эффект.
Chance: Momentarily frightens the target, causing him to flee during a physical attack. Пугает цель при обычной атаке и заставляет ее убегать. Временный эффект.
Chance: Momentarily frightens the target during a critical attack. Пугает цель при критическом ударе и заставляет ее убегать. Временный эффект.
Chance: Momentarily holds the target during a critical attack. The target cannot be affected by any additional hold attacks while the effect lasts. Обездвиживает цель при критическом ударе. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам обездвиживания. Временный эффект.
Chance: Momentarily holds the target during a magic attack. The target cannot be affected by any additional hold attacks while the effect lasts. Обездвиживает цель при магической атаке. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам обездвиживания. Временный эффект.
Chance: Momentarily holds the target during a physical attack. The target cannot be affected by any additional hold attacks while the effect lasts. Обездвиживает цель при обычной атаке. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам обездвиживания. Временный эффект.
Chance: Momentarily paralyzes the target during a critical attack. Парализует цель при критическом ударе. Цель становится восприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily paralyzes the target during a magic attack. Парализует цель при магической атаке. Цель становится восприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily paralyzes the target during a physical attack. Парализует цель при обычной атаке. Цель становится восприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily petrifies the target during a critical attack. Парализует цель при критическом ударе. Цель становится невосприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily petrifies the target during a magic attack. Парализует цель при магической атаке. Цель становится невосприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily petrifies the target during a physical attack. Парализует цель при обычной атаке. Цель становится невосприимчива к урону. Временный эффект.
Chance: Momentarily poisons the target during a critical attack. Отравляет цель при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Momentarily poisons the target during a magic attack. Отравляет цель при магической атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily poisons the target during a physical attack. Отравляет цель при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Momentarily puts the target to sleep during a critical attack. The target cannot be affected by any additional sleep attacks while the effect lasts. Усыпляет цель при критическом ударе. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам усыпления. Временный эффект.
Chance: Momentarily puts the target to sleep during a magic attack. The target cannot be affected by any additional sleep attacks while the effect lasts. Усыпляет цель при магической атаке. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам усыпления. Временный эффект.
Chance: Momentarily puts the target to sleep during a physical attack. The target cannot be affected by any additional sleep attacks while the effect lasts. Усыпляет цель при обычной атаке. Цель становится невосприимчивой к другим эффектам усыпления. Временный эффект.
Chance: Momentarily stuns the target during a critical attack. Моментально оглушает цель при критическом ударе.
Chance: Momentarily stuns the target during a magic attack. Моментально оглушает цель при магической атаке.
Chance: Momentarily stuns the target during a physical attack. Моментально оглушает цель при обычной атаке.
Chance: Regenerates CP with a certain probability when damage is incurred. Частично восстанавливает СР при нанесении урона.
Chance: Regenerates MP with a certain probability when damage is incurred. Частично восстанавливает МР при нанесении урона.
Chance: Temporarily decreases a target's speed during a critical attack. Замедляет цель при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Temporarily decreases a target's speed during a physical attack. Замедляет цели при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Temporarily decreases a target's urge to attack during a critical attack. Снижает желание цели атаковать вас при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Temporarily decreases a target's urge to attack during a physical attack. Снижает желание цели атаковать вас при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Temporarily decreases the target's speed during a magic attack. Intensity 3. Замедляет цель при магической атаке. Интенсивность 3. Временный эффект.
Chance: Temporarily increases the target's urge to attack during a critical attack. Повышает желание цели атаковать вас при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Temporarily increases the target's urge to attack during a physical attack. Повышает желание цели атаковать вас при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Temporarily provokes a target to attack during a critical attack. Заставляет цель атаковать вас при критическом ударе. Временный эффект.
Chance: Temporarily provokes a target to attack during a physical attack. Заставляет цель атаковать вас при обычной атаке. Временный эффект.
Chance: Throw the target that inflicts damage on you into a state of fear and causes him to flee with a certain probability. Ввести в состояние страха того, кто нанес вам урон, что заставит его убегать от вас. Временный эффект.

ПАССИВНЫЕ СКИЛЫ

Passive: Decreases the magic MP consumption rate. Снижает потребление МР магическими навыками.
Passive: Decreases the MP consumption rate for all skills. Снижает потребление МР любыми навыками.
Passive: Decreases the skill MP consumption rate. Снижает потребление МР физическими навыками.
Passive: Decreases the song/dance skill MP consumption rate. Снижает потребление МР танцами/песнями.
Passive: Increases accuracy. Повышает accuracy.
Passive: Increases critical attack rate. Повышает частоту критических ударов (Critical).
Passive: Increases evasion. Повышает evasion.
Passive: Increases lung capacity. Позволяет дольше находиться под водой. (аналог Kiss of Eva)
Passive: Increases M. Atk. Повышает M. Atk.
Passive: Increases M. Def. Повышает M. Def.
Passive: Increases P. Atk. Повышает P. Atk.
Passive: Increases P. Def. Повышает P. Def.
Passive: Increases PVP P. Atk. Повышает урон в PVP.
Passive: Increases the ability to reflect some of the damage you incurred back to the enemy. Excludes damage by skill or long-range attacks. Увеличивает силу отражения полученного урона обратно на противника. Не действует на урон от навыков и атак на расстоянии.
Passive: Increases the critical attack rate of magic attacks. Увеличивает шанс нанести критический удар магией.
Passive: Increases the effect of HP recovery magic. Увеличивает эффективность восстанавливающей НР магии.
Passive: Increases the height from which you can jump without sustaining damage. Увеличивает расстояние падения без получения повреждений.
Passive: Increases the power of HP recovery magic. Увеличивает мощность восстанавливающей НР магии.
Passive: Increases the recharge recovery rate of MP. Увеличивает количество востанавливаемогог MP с помощью навыка recharge.
Passive: Increases the weapon weight limit by 2 times. Уменьшает вес переносимого оружия в 2 раза (аналог SA:Light)
Passive: Raises resistance to damage from falling. Повышает сопротивление урону от падения.